Position yourself in the corner next to the rock and aim at the large dark bundle of leaves as shown. Hold shift, tap W and jumpthrow or use a jumpthrow+w bind.