Aim at the top of the pillar just on the right side of the middle branch of the tree. Hold shift, tap W and jumpthrow (or use jumpthrow+forward keybind).

On 64-tick, aim slightly higher.