Walk up to the white crack on the wall, then aim at the corner of the dark beam.
You might be more consistent at throwing this nade when using a jumpthrow script, but it is not required.