Get youself into the corner, crouch and aim at the two darker spots on the wall horizontally in the middle between top of the window frame and the extruded part of the wall. While still crouching, press left + forward and jumpthrow.